64. Jucca skirt

Vintage, style, my style, Anastasia, florence

Vintage, mucca dress, Zara coat, my style, Avant première, Florence, mysouldress, fashion, cool, glamour

Avant première shoes, mucca dress, Zara coat, vintage, my style, cool, cute, Florence, anastasia

Benetton sweater, mucca dress, Avant première boat, vintage bag, bag, my style, style, vintage style, Anastasia, Florence, mysouldress, soul

My style, style, boot, dress, jucca

Jucca dress, Zara, Avant Première, anastasu

Cari lettori oggi é stata una giornata un pò pesante: come vi avevo giá detto sono un medico legale e lavoro in una struttura pubblica con un contratto scaduto, in attesa di quello nuovo che giorno dopo giorno sembra sempre più lontano, e soprattutto senza la normale retribuzione mensile dei mesi in cui ho lavorato. Questa situazione mi rende molto triste e desolata davanti ad una realtà lavorativa che diventa giorno dopo giorno sempre più pesante e poco gratificante. Ciò che solleva il mio cattivo umore é la mia famiglia che come al solito quando ritorno nel tardo pomeriggio é pronta ad accogliermi con grande gioia: basta un abbraccio dei miei bambini e di mio marito per evadere dalla realtà ed entrare improvvisamente nel mondo dei sogni, delle fantasie, del gioco di parole, dei gioco dei ninja o ciuff ciuff…fino a cena dove nello strimpellare di piatti e bicchieri si tenta ognuno a modo suo di raccontare pezzi frastagliati del proprio quotidiano…fino all’ora della nanna…ma questa é un’altra storia che vi racconterò la prossima volta…
Indosso gonna di Jucca, giacca pelosa di Zara, stivali di Avant Première, maglia di Benetton, cintura e borsa vintage.

Dear readers, today has been a very heavy day. As I had already said I’m a forensic scientist and I work in a public facility with an expired contract, waiting for the new one that day after day it seems more and more distant, and above all without the normal monthly salary from last November. This situation makes me very sad and desolate in front of a working reality that becomes every day more and more heavy and unrewarding. What lifts my mood is my family, as usual, that is ready to welcome me with great joy when I come back home on the late afternoon, just a hug from my children and my husband is enough to run away from reality and enter suddenly in a dream world, fantasies, the pun, the ninja game or choo choo … until dinner time when among the strumming of dishes and glasses, we try to tell our day life … until bedtime comes … But this is another story that I’ll tell you next time …
Today I wear a Jucca skirt, Zara furry jacket, Avant Premiere boots, Benetton shirt, belt and vintage bag.

Estimados lectores, hoy ha sido un día un poco pesado: como ya os había contado soy un medico forense y trabajo en un centro público con un contrato vencido y sobre todo sin el normal sueldo mensual. Esta situación me deja cada dia mas triste y desolada frente a una realidad laboral que se vuelve cada día más pesada y poco gratificante. Lo que levanta mi mal humor es mi familia, que como de costumbre, cuando regreso por la tarde está lista para darme la bienvenida con mucha alegria: simplemente abrazar a mis hijos y a mi esposo me permite salir de la realidad y entrar, de repente, en el mundo de los sueños, fantasías, juegos de palabras, juego de ninja o chuf chuf …asì hasta la cena donde en el rasgueo de platos y vasos se trata de contar, cada uno en su manera, piezas despegadas de vida cotidiana…y despues llega la ora de ir a cama…pero esa es otra historia que os voy a contar la próxima vez…

Llevo falda de Jucca, chaqueta peluda de Zara, botas de Avant Premiere, sueter de Benetton, cinturón y bolso vintage.

About these ads

4 pensieri su “64. Jucca skirt

  1. ecco si sulla nanna avrei qualcosa da dire :) !!!! bellissima la giacca abbianta alla cintura. questi nuovi outfit con le gonne sono davvero interessanti.

Lascia un Commento

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...